lo que lakoff y johnson no se atrevieron a publicar

tomémonos dos segundos para pensar en la oralidad diaria, en este cronolecto tan cancherito y porteño de los argentos, donde los machos son giles, todos tenemos el puerto, el obelisco y contraflor al resto.
pero hoy no estoy para hablar (directamente) del argentinaje sino, particularmente, del uso de metáforas futbolísticas para pensar la vida. para nada intentando agotarlas, sino dejar un pequeño planteo que puede parecer esclarecedor para las profesoras pelotudas de guión que no entienden que la jerga futbolera es pura catacresis
para empezar, damos por sentadas un par de metáforas que estructuran de base como:

-la homosexualidad es una enfermedad o equivocación
(entendiendo la homosexualidad como puramente masculina)

de aquí podemos desprender que ser puto es malo, inaceptable y erroneo
entonces vemos como siguiendo un encadenante lógico llegamos a conclusiones tan bonitas como:

Los de mi equipo son heterosexuales -> Todos los demás son homosexuales, por lo tanto:

-"Los del dragón son todos putos"
-"Cole chupapijas"
-"Esta tarde nos cojemo' a los borrachos del tablón"
-"Al docke le rompimos el orto"

siguiendo con esta linea de metáforas que nos estructura diariamente, vemos que la violencia prima porque:

-el futbol es una batalla
-los partidos son una guerra

la prueba más clara de esta es que los puestos en la cancha estan nombrados como si de un combate se tratase: defensores, volantes, volantes ofensivos y delanteros o atacantes.
las metáforas como "vulnerar la valla rival" o "clavarle 5", son moneda corriente, y qué hacen los delanteros con la pelota avanzando al arco enemigo? los delanteros atacan. los defensores defienden. si nadia, no hay otra forma de decirlo. por lo que dejo abierto al planteo sobre estas metáforas, ya que no hay otra forma de designar las acciones dentro del campo de juego.

también podríamos eternamente proseguir con:

los goles se hacen > los goles son algo preciado > hacer goles es bueno, recibirlos es malo

ahora claramente comprendemos cuando oímos en el transporte público:
-"esa mina es un golazo"
-"chicos, hay milanesas de pollo con papas fritas" -"uh, golazo de media cancha"
-"nooo... esa mina es un gol en contra"
-"aprobar PyP es como hacerle el gol del diego a los ingleses"

ahora invito al lector a evaluar sus discursos y proponer nuevas metáforas para colaborar con este escueto análisis, que el klan K no quería que se publique, pero aquí estoy y me les planto, porque las palabras son nuestras, usémoslas como papel para hacer un avioncito, como patacones para pagar lo que fiamos en el almacen y si queremos para empapelar nuestra pieza.-